|
|
|
|
|
CURRÍCULUM VITAE
Textes et images en Wallonie. Imaginaires du monde. Catalogue de la triple exposition/ CARION Jacques, DUEE Claude et al. éd.Cuenca, EME, 2003, 56p. ISBN : 2-930342-20-X
Cuatro lecciones sobre cómic. / Duée, C. (Edt). Cuenca, Edita, 2000, 139 p. ISBN: 84-8427-089-0
Lettre à nos mères” / Duée, C. in Iris 2002. Mère/fille. Montpellier, 2003, Services de publications de l’Université Paul-Valéry – Montpellier III, pgs.: 135-143 ISBN : 2-84269-563-1
La bande dessinée “/ Duée, C. in Textes et Images en Wallonie. Imaginaires du monde. Catalogue d’exposition. Bruxelles, 2003, E.M.E. pgs.: 13- 41 (Duée C., Marlet P.). http://grit.fltr.ucl.ac.be/article.php3?id_article=23&date=2005-05 ISBN : 2-930342-20-X
Un paseo por el cómic francófono”/ Duée, C. in Cuatro lecciones sobre cómic. (Duée C., Ballesteros A. Eds). Cuenca, 2000, Servicio de Publicaciones de la UCLM, pgs. 97-139 ISBN: 84-8427-089-0
Les constructions pronominales du français et de l'espagnol. Classification et terminologie”/ Duée, C. in X Actas del Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española. Isla abierta. Simposio Internacional en Memoria de Alejandro Cioranescu. Servicio de publicaciones de Universidad de La Laguna, 2005, p.457-474 ISBN de la Obra general: 84-7756-602-X ISBN del tomo I (3 tomos): 84-7756-603-8
Proyecto de diccionario multilingüe de estructuras pronominales del español : portugués, italiano, francés, alemán e inglés”/ Duée, C. in Las gramáticas y los diccionarios en la enseñanza del español como segunda lengua: deseo y realidad. Actas del XV Congreso Internacional de ASELE. Universidad de Sevilla, 2005, p. 963-970 ISBN de la Obra general: 84-472-0882-6
Construcciones pronominales pasivas reflejas e impersonales en español y su equivalencia en francés: análisis de errores.”/ Duée, C. in Actas del V Congreso de Lingüística General. Arco/Libros, S.L., 2004, p.787-794 ISBN de la Obra General: 84-7635-577-7 - ISBN del volumen I: 84-7635-574-2
Le problème de l’aspect et les verbes à construction pronominale en français et en espagnol” / Duée, C. in Actas del VI Congreso Internacional de Lingüística Francesa: Le français: histoire, langue et cultura face aux défis actuels. Universidad de Granada-APFUE-GILEC, Universidad de Granada, 2004, p. 385-396. ISBN de la Obra general: 84-338-3236-0 ISBN del tomo I (3 tomos): -338-3237-9
Analyse d’erreurs. Les verbes de construction pronominale dans une traduction d’un extrait de La Familia de Pascual Duarte de Camilo José Cela”/ Duée, C. in La lingüística francesa en el nuevo milenio. Lleida, Editorial Milenio, 2002, p.221-228 ISBN: 84-9743-057-3
“Las estructuras pronominales en español: apuntes para un análisis contrastivo” / Duée, C. in Actas del IV Congreso de Lingüística General. Universidad de Cádiz, Servicio de publicaciones de la Universidad de Cádiz, 2002, p.1375-1386, Vol. III. ISBN de la Obra general: 84-7686-740-2
La palabra muda en el teatro de vanguardia: Ionesco, Beckett” / Duée, C. in La estética de la transgresión: revisiones críticas del teatro de vanguardia. Cuenca, Servicio de publicaciones de la UCLM, 200, p.211-219. ISBN: 84-8427-026-2
Dos traducciones de Gustavo Adolfo Bécquer”/ Duée, C. in Relaciones culturales entre España, Francia y otros países de lengua francesa. Cádiz, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz-APFFUE,1999, p. 211-219 (Vol. 1). ISBN: 84-7786-636-8
La mujer en las obras de Gustavo Adolfo Bécquer”/ Duée, C. in Imágenes de mujeres en el mundo hispánico e hispanoamericano. Caen (Francia), Universidad de Caen, 1998, p.117-129. ISBN: 84-930238-09
El Impromptu, una reflexión teórico-práctica sobre el teatro en el teatro : Molière, Giraudoux, Ionesco y Cocteau” / Duée, C. in Les Chemins du Texte. Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e intercambio científico, 1998, p.138-181 (Vol. 1). ISBN: (tomo I) 84-8121-686-9
La mirada espectacular” / Duée, C. in A Creación da locura na literatura Psiquiatría, Psicoanálisis e Literatura. Ourense, AGSM (Asociación Galega de Saude Mental), 1998, p.123-134. ISBN: 84-921539-7-0
Artículos en revistas especializada Là où le mot se fait image et l’image se fait mot. La bande dessinée d’avant-garde et la nouvelle bande dessinée”/ Duée, C. in Word & Image. TEXTXET. Nº 48. Amsterdam – New York, Rodopi B.V., 2005, p.229-243. ISBN : 90-420-1966-2
L’analyse de trois publicités de cellulaires : Sony, Siemens, Nokia” / Duée, C. (Edt.) in Image & Narrative Online Magazine of the Visual Narrative, nº 11.Bélgica, Institute for Cultural Studies, 9-. http://www.imageandnarrative.be/worldmusicb_advertising/duee.htm ISSN : 1780-678X
Faire, c’est ne pas dire. Gaston Lagaffe et son entrée dans Spirou : approche pragmatique”/ Duée, C. in Semiotica 146, Berlín – New York;, Mouton de Gruyter, 2003, p.419-438 ISSN : 0037-1998/03/0146-0419
“Apuntes para un análisis contrastivo de las estructuras pronominales en español y en francés”/ Duée, C.; Heredia J. R. in — Revista de Lingüística Aplicada, Vol. 16, 2003, p. 111-126. [Madrid, AESLA, 1375-1386. ISSN : 84-7786-737-2] y ISSN: 0213-2028. http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1321744
|
|
|
|
Modificado: 26/08/2007 |
